You are currently viewing Czy wiesz jak w uprzejmy sposób powiedzieć po angielsku, że się z kimś nie zgadzasz?

Czy wiesz jak w uprzejmy sposób powiedzieć po angielsku, że się z kimś nie zgadzasz?

Powiedzenie komuś, że się z nim lub nią nie zgadzamy nie zawsze jest łatwe. Pewnie większość z nas ma z tym problem nawet w rozmowie po polsku, a co dopiero po angielsku?😮

Jak to zrobić, aby nasze zdanie było wyrażone asertywnie i kulturalnie i aby druga osoba nie poczuła się dotknięta, że nie podzielamy jej opinii?? 🤔

W języku angielskim oczywiście występuje dużo różnych możliwości wyrażenia swojej opinii w kontekście niezgadzania się z rozmówcą. Niemniej jednak w sytuacjach, tzw. podbramkowych mamy problem co powiedzieć i najczęściej pierwsze co przychodzi nam do głowy to najprostsze 👉 “Sorry, I don’t agree”. Jeśli jest to jedyny zwrot jaki znasz lub pamiętasz to “feel free to use it”😏. Pamiętaj jednak, że choć  brzmisz asertywnie to jednak nie zachęcasz  do dalszej wymiany opinii. To tak jak w języku polskim uciąłbyś / ucięłabyś rozmowę mówiąc jednoznacznie 👉 “Sorry, ale się nie zgadzam.” Hmm…😏

To co w takim razie w zamian??

Otóż wystarczy zapamiętać jeden ze zwrotów powyżej, aby nasze niezgadzanie się nie było odebrane zbyt obcesowo i pozwoliło popłynąć rozmowie dalej. 🙂

Dodaj komentarz